Большой русско-итальянский словарь - съёмка

ж.

1) фото, кино ripresa

натурные съёмки — esterni m pl

павильонные съёмки — interni m pl

делать съёмки — girare un film, fare le riprese

начать съёмки (фильма) — dare il ciak

2) геод. levata, rilievo topografico

производить топографическую съёмку — rilevare il terreno

3) (действие) ritiro m; levata f

съёмка с якоря — levata delle ancore